Երևանի պետական համալսարանի Իջևանի մասնաճյուղ

Մարինե Անդրասյան – Ամերիկայի սոցիալական կյանքի խնդիրների դրսևորումը Չիվերի պատմվածքներում

Մարինե Անդրասյան Ամերիկայի սոցիալական կյանքի խնդիրների դրսևորումը Չիվերի պատմվածքներում:   Հոդ­վա­ծում ու­սում­նա­սիր­վում է 20-րդ դա­րի Ա­մե­րի­կա­յի սո­ցիա­լա­կան կյան­քի ազ­դե­ցութ­յու­նը մի­ջին խա­վին պատ­կա­նող ա­մե­րի­կա­ցու հո­գե­բա­նութ­յան, նե­րաշ­խար­հի և գի­տակ­ցութ­յան վրա։ Չի­վերն իր պատմ­վածք­նե­րում ար­ծար­ծե­լով այս թե­ման՝ գլխա­վոր հե­րո­սի դե­րում հիմ­նա­կա­նում պատ­կե­րում է մի­ջին խա­վին պատ­կա­նող տղա­մար­դուն, ով ֆի­նան­սա­կան խնդիր­նե­րի պատ­ճա­ռով լուրջ տա­րա­ձայ­նութ­յուն­ներ ու­նի իր ըն­տա­նի­քի ան­դամ­նե­րի՝ կնոջ, ե­րե­խա­նե­րի և ծ­նող­նե­րի հետ ու այս հան­գա­ման­քի պատ­ճա­ռով է, որ զրկված է ըն­տա­նե­կան ջեր­մութ­յու­նից, ինչն էլ ա­վե­լի խո­րաց­նում նրա հո­գե­կան ան­կու­մը։ Պատմ­վածք­նե­րում ակն­հայտ է հե­ղի­նա­կի եր­կա­կի վե­րա­բեր­մուն­քը. քննա­դա­տա­տե­լով իր հե­րոս­նե­րին, գրո­ղը միև­նույն ժա­մա­նակ ար­տա­հայ­տում է իր կա­րեկ­ցան­քը այն մարդ­կանց նկատ­մամբ, ով­քեր դար­ձել են ժա­մա­նա­կի սո­ցիա­լա­կան հան­գա­մանք­նե­րի զո­հե­րը: 

 

Марине Андрасян Проявление социальной жизни Америки в паццказах  Джо­на Чивера. В статье исследуется влияние социальной жизни Америки 20-го ве­ка на психологии, внутренний мир и сознаний американца средней классы. Исс­ле­дуя эту тему Чивер в основном в роле главного героя изображает человека сред­ней классы, у которого по причину финансовых проблем есть серезные раз­но­гла­сия с членами семьи, с женой, детьми и родителей, и по этому причину он ли­шает­ся семейного тепла, что еще больше усугубляет его душевный спад. В расс­ка­зах очевидно двойственное отношение автора. Критикуя своих героев, писатель од­но­вре­менно выражает свою симпатию к людям, которые стали жертвами об­стоя­тель­ств времени.

 

Marine Andrasyan The Manifestation of the Social Life of America in John Chee­ver’s Stories. In the article we analyze the influence of the 20th century social life of America in the psychology, insights and consciousness of the middleclass Ame­ri­can. Rising this topic in his stories, John Chiveer portrays his protagonist as a midd­le­class man, who has serious disagreements with his family, wife, children and parents be­cause of the financial problems and is deprived of family warmth, which makes his men­tal decline more deeper. In John Chiveer’s stories we can observe the author’s dual atti­tude towards his protagonists. By criticizing his heroes, the writer meanwhile ex­pres­ses his sympathy to the people, who have become victims of the circumstances of ti­me.

 

Էջեր